无论您的跨境争议多么复杂，我们都能帮您解决 各行各业的客户都依赖我们经验丰富的国际律师对商事问题的理解和在全球的分布帮助他们解决最重大的跨境争议。我们的团队现今活跃于商事和投资仲裁领域，处理各种复杂和新颖的案件。 我们仲裁领域的专家遍布亚太、欧洲和中东各地的主要仲裁中心，经常性代表客户处理世界领先仲裁机构和其他多个国际和区域仲裁组织的仲裁案件。 我们国际仲裁业务的主要特色 我们是中国首家能同时开展中国内地、香港、英国、澳大利亚、美国和许多欧洲国家法律业务的国际律师事务所。 我们的客户能充分利用我们遍布全中国12个办公室的60多位专业律师组成的中国仲裁人才资源库（相比之下，我们的竞争者一般来说通常只在一两个办公室拥有几名开展一般业务的律师）。在涉及中国要素的国际仲裁案件中，我们能为客户从我们全球网络中抽调出跨办公室的仲裁团队，这样不仅有助于处理法律问题，更可兼顾到语言和文化方面的考虑。 我们的仲裁专家受到客户与同行的认可，是行业中的顶尖人才。各大法律专业指南（如钱伯斯、法律500强和全球仲裁评论）也把我们的团队评为国际顶尖仲裁团队之一。 我们拥有丰富的国际条约仲裁经验，尤其是在涉及双边和多边投资条约的案件上。我们曾办理过大量的国际投资争端解决中心(ICSID)和斯德哥尔摩商会仲裁院(SCC)的仲裁案件，以及根据《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》和像《1997年莫斯科公约》一样不太知名的条约开展的仲裁案件。 我们在一系列仲裁规则下和仲裁机构管理的仲裁案件中担任当事人律师和仲裁员。上述机构包括国际商会(ICC)、伦敦国际仲裁院(LCIA)、中国国际经济贸易仲裁委员会(CIETAC)、香港国际仲裁中心(HKIAC)、新加坡国际仲裁中心(SIAC)、联合国国际贸易法委员会(UNCITRAL)、迪拜国际仲裁中心(DIAC)、澳大利亚国际商事仲裁中心(ACICA)、深圳国际仲裁院(SCIA)、上海国际经济贸易仲裁委员会(SHIAC)、吉隆坡区域仲裁中心(KLRCA)、海牙常设仲裁法院(PCA)、伦敦海事仲裁协会(LMAA)、美国仲裁协会(AAA)、印尼国家仲裁中心和迪拜国际金融中心-伦敦国际仲裁院仲裁中心。 国际条约仲裁 + Show less 我们在代表主权国家和投资者处理投资条约争议方面有着丰富的经验。我们在这一领域的专业经验涵盖以下几方面： 国有化和直接/间接征收索赔 涉及违反投资公正公平待遇的索赔 涉及拒绝进行司法救济的索赔 主权和地方主权或次主权违约 国际公法案件 环境索赔 根据双边投资协定(BIT)、多边投资条约(MIT)、投资保护法和国际习惯法提起的索赔 代表性案件包括： 处理由吉尔吉斯斯坦第一大银行AsiaUniversalBank 国有化引起的三重联合国国际贸法委规则下的仲裁案件，其中投资者索赔的金额介于1700万美元和5亿美元之间 在一名自称为意大利投资者根据阿联酋与意大利双边投资协定提起的30亿美元国际投资争端解决中心投资争议案件中代理阿拉伯联合酋长国 在英国房地产开发商Krederi Ltd根据英国与乌克兰双边投资协定在国际投资争端解决中心提起的1.4亿美元索赔案件中代理乌克兰共和国 代表澳大利亚矿业公司White Industries处理由澳大利亚与印度双边投资协定提供的投资保护所引起的索赔，并取得胜诉 在一起斯德哥尔摩进行、使用联合国国际贸法委规则的2亿美元案件中代理吉尔吉斯共和国。该案件涉及加拿大矿业公司Centerra Gold Corp提起的关于Centerra吉尔吉斯矿厂造成环境损害的索赔 在英国JKX Oil & Gas Plc公司在联合国国际贸法委规则下、国际投资争端解决中心和斯德哥尔摩商会仲裁院提起的标的额高达2.7亿美元的三项仲裁案件中代理乌克兰。 该等案件与乌克兰提高油气生产税和限制股息汇回投资国有关 国际建筑工程仲裁 + Show less 领先的建造业企业、房地产开发商、项目保荐人和工程企业需要依赖我们协助管理其于世界各地最复杂的项目的风险，并成功解决当中的争议和挑战。作为中国首家国际律所，我们能提供无与伦比的资源和专业知识，解决由“一带一路”产生的建造业争议。 代表性案件包括： 代理某承包商处理一起关于终止某液化天然气项目的EPC合同的国际商会仲裁（标的金额为20亿美元） 代表某承包商处理一起关于在某中美洲国家兴建燃煤发电厂、仲裁地为新加坡的国际商会仲裁（标的额为12亿美元） 代表中国某领先的设计咨询公司处理一起关于在印度主要金融区域设计/兴建项目的仲裁案（标的额为10亿美元） 在一起新加坡国际仲裁中心的仲裁案中，代表越南最大的资源公司之一处理其与某美国工程集团一起关于某矿物加工工厂的争议（标的额为1.7亿美元） 代表某跨国建筑公司处理一起涉及澳大利亚西部铁矿建筑工程分包合同的新加坡仲裁中心仲裁案（标的额为1.5亿澳元） 代表某日本分包商在仲裁中向迪拜道路和运输部就在迪拜兴建一重要立交桥的争议提出标的额超过1.5亿美元的主张 代表迪拜某主要开发商处理关于机械、电力和管道工程（MEP）、设计和建造工程的一系列的仲裁和其他争议解决程序（标的额超过7.5亿美元） 国际商事仲裁 + Show less 我们的仲裁团队在牌照、合资项目、股东和并购后争议方面的经验尤为丰富，并代理来自包括银行和金融、油气、大宗商品、医药和电讯业等多个行业的客户。 代表性案件包括： 代表某国际油气公司处理一起与某巴布亚新几内亚油田保留许可证相关的15亿美元合资企业争议和国际仲裁 代表某中国上市公司处理一起因收购南非某大宗商品矿失败而引起的的香港国际仲裁中心仲裁案（标的额超过1亿美元） 代表某俄罗斯电讯公司处理关于执行某10亿美元争议中2.2亿美元伦敦国际仲裁院仲裁裁决的多个司法管辖区诉讼和仲裁程序 代表某重要澳大利亚上市公司处理一起关于在向某马来西亚企业集团出售印尼油资产过程中违反合同保证义务的新加坡国际仲裁中心仲裁案件 在两个同时进行的、标的额达1.5亿美元的香港仲裁中心仲裁案中，代表某作为中国主要锂电池供应商的中国上市公司处理其与某美国上市公司的合同纠纷 代表Naftogaz处理一起由JSC "Ukrnafta”少数股东就控制乌克兰的全国油资源提起的伦敦国际仲裁院仲裁 "拥有众多的专门律师，其在中国的业务尤为巩固，且其在澳大利亚的仲裁实力亦越来越受到关注。十分熟知主要的国内、地区和全球仲裁庭的程序，并有着丰富的代表领先跨国企业和中国国有企业的经验。其在建筑方面的专业知识深受市场推崇，并在能源和科技行业争议的仲裁上也非常活跃。" 《钱伯斯亚太》—仲裁（国际）—2018年 "提供全面、丰富服务的…国际仲裁专家。亦以其骄人的地区性网络以及处理与中国相关项目的卓越服务见称。" 《钱伯斯澳大利亚》—争议解决—2018年 "金杜‘超群’的团队包括“过去20年在市场上名声大振并具备当地和国际知识的合伙人”。该所处理尤其多与中国相关的法律服务，包括代表中国国企处理中国国际经济贸易仲裁委员会的仲裁以及在新加坡和香港进行的仲裁。" 《法律500强》—香港—2018年